"come round" بـTurkish
التعريف
Birini ziyarete gitmek, bayıldıktan sonra kendine gelmek ya da bir konuda fikrini değiştirmek anlamına gelir. Gayri resmi olarak kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Samimi ortamlarda, özellikle İngiliz İngilizcesinde kullanılır. 'Ziyarete gelmek', 'kendine gelmek', veya 'fikrini değiştirmek' anlamları cümleye göre değişir. Amerikan İngilizcesinde 'come over' daha yaygındır.
أمثلة
Could you come round after lunch?
Öğle yemeğinden sonra **uğrayabilir misin**?
He fainted, but he soon came round.
Bayıldı ama kısa sürede **kendine geldi**.
She refuses now, but she might come round to the idea later.
Şimdi reddediyor ama daha sonra fikrine **uğrayabilir**.
Just come round whenever you want—my door’s always open.
İstediğin zaman **uğra**—kapım her zaman açık.
After the operation, it took her an hour to come round.
Ameliyattan sonra **kendine gelmesi** bir saat sürdü.
He was against the plan at first, but eventually he came round.
Başta plana karşıydı ama sonunda **fikrini değiştirdi**.