"come and go" بـArabic
التعريف
أن يصل ثم يذهب مرة أخرى بشكل متكرر، أو أن يظهر ويختفي بمرور الوقت. غالباً يُستخدم للأشخاص أو المشاعر أو الحالات غير الدائمة.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
غالبًا ما يُستخدم عن الروتين، أو الاتجاهات، أو الطقس، أو المشاعر. أحيانًا يُوحي بقلة الاستقرار. شائع في المحادثة والكتابة.
أمثلة
People come and go from this café all day.
الناس **يأتون ويذهبون** من هذا المقهى طوال اليوم.
Feelings of sadness can come and go.
مشاعر الحزن يمكن أن **تأتي وتذهب**.
Trends in fashion come and go quickly.
اتجاهات الموضة **تأتي وتذهب** بسرعة.
People come and go, but real friends stay.
الناس **يأتون ويذهبون**، لكن الأصدقاء الحقيقيين يبقون.
His pain finally started to come and go last week.
بدأ ألمه أخيرًا أن **يأتي ويذهب** الأسبوع الماضي.
Opportunities come and go—you have to be ready.
الفرص **تأتي وتذهب**—عليك أن تكون مستعدًا.