"come across as" بـUrdu

محسوس ہونادکھائی دینا (رویہ/شخصیت کیلئے)

التعريف

کوئی اپنی رویے یا انداز سے دوسروں پر مخصوص تاثر ڈالے۔ عام طور پر شخصیت یا مزاج کے متعلق استعمال ہوتا ہے۔

اکثر 'come across as friendly' جیسے جملوں میں آتا ہے؛ شخصیت یا اندازِ فکر ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، شکل و صورت کے لیے نہیں۔

He comes across as very confident.

وہ بہت پُراعتماد **محسوس ہوتا ہے**۔

She comes across as friendly to everyone.

وہ ہر کسی کو دوستانہ **محسوس ہوتی ہے**۔

Your email came across as rude.

آپ کا ای میل **بدتمیزی محسوس ہوا**۔

I hope I didn't come across as too serious in the meeting.

امید ہے کہ میٹنگ میں میں زیادہ سنجیدہ **محسوس نہیں ہوا**۔

Sometimes jokes can come across as offensive if you're not careful.

کبھی کبھی مذاق **توہین آمیز محسوس ہوسکتا** ہے اگر احتیاط نہ ہو۔

No matter what he says, he always comes across as genuine.

وہ کچھ بھی کہے، ہمیشہ اصلی **محسوس ہوتا ہے**۔