"cockeye" بـTurkish
التعريف
'cockeye' kelimesi, iki gözü aynı yöne bakmayan kişileri (şaşı) ya da bir şeyin eğri, düzgün olmayan halini tanımlar.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Günlük konuşmada nadiren kullanılır, insanlara karşı kullanıldığı takdirde kaba karşılanabilir. İnsan için 'şaşı', nesne için 'eğri', 'yamuk' tercih edilir.
أمثلة
The boy was teased for having a cockeye.
Çocuğa **şaşı** olduğu için dalga geçildi.
That picture is hanging at a cockeye angle.
O tablo **eğri** bir açıyla asılmış.
Some old tools have a cockeye design.
Bazı eski aletlerin **yamuk** tasarımı vardır.
People don't really use the word cockeye much these days.
Günümüzde artık kimse '**cockeye**' kelimesini fazla kullanmıyor.
His glasses make him look a bit cockeye, but his vision is fine.
Gözlükleri onu biraz **şaşı** gösteriyor ama görmesi gayet iyi.
We fixed the chair, but it's still a little cockeye.
Sandalyeyi tamir ettik ama hâlâ biraz **yamuk**.