"closeup" بـKorean

클로즈업

التعريف

클로즈업은 인물이나 사물을 화면 가득히 가까이 촬영하는 사진이나 영상 장면입니다. 주로 디테일이나 감정을 강조하거나 중요한 대상을 보여줄 때 사용됩니다.

‘클로즈업’은 사진, 영화, TV에서 자주 사용됩니다. '클로즈업으로~'처럼 대상을 지정할 수 있습니다. '줌인(zoom in)'과는 다르게, 클로즈업은 프레임 구도를 뜻하고, 줌인은 카메라 움직임을 의미합니다.

The movie started with a closeup of the main character's face.

영화는 주인공 얼굴 **클로즈업**으로 시작했다.

I took a closeup of the flower in my garden.

정원에서 꽃의 **클로즈업**을 찍었다.

This magazine has a closeup of the new smartphone.

이 잡지에는 새 스마트폰의 **클로즈업**이 있다.

Can you send me a closeup of the ring so I can see the details?

반지의 **클로즈업**을 보내줄 수 있어? 내가 세부 사항을 볼 수 있게.

The director used a closeup to show her reaction.

감독은 그녀의 반응을 보여주기 위해 **클로즈업**을 사용했다.

I love seeing animal faces in closeup on nature shows.

나는 자연 다큐에서 동물의 얼굴 **클로즈업**을 보는 것을 좋아한다.