"climb down" بـBengali

• নামা
• নিজের অবস্থান থেকে সরে আসা

التعريف

উপর থেকে নিচে নেমে আসা; কখনও কখনও আগের কথা বা অবস্থান থেকে সরে আসা বা তা প্রত্যাহার করা।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

শারীরিকভাবে, কোনো কিছু থেকে নিচে নামার জন্য ব্যবহার হয়—যেমন ‘climb down a ladder’। রূপক অর্থে, কোনো আলোচনায় নিজের ভুল স্বীকার করা বা নিজের মত বদলানো বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

أمثلة

He had to climb down the ladder carefully.

সে সাবধানে সিঁড়ি বেয়ে **নামতে** হয়েছিল।

The cat climbed down from the tree.

বিড়ালটি গাছ থেকে **নামল**।

I watched the boy climb down the rocks.

আমি দেখেছিলাম ছেলেটি পাথর বেয়ে **নামছে**।

After debating for hours, she finally had to climb down and admit she was wrong.

ঘণ্টার পর ঘণ্টা বিতর্কের পর, শেষমেশ তাকে **নিজের অবস্থান থেকে সরে আসতে** এবং নিজের ভুল স্বীকার করতে হয়েছিল।

You need to climb down a bit—you're being too stubborn about this.

তোমাকে একটু **মনোনয়ন থেকে সরে আসতে** হবে—তুমি খুব বেশি একগুঁয়ে হচ্ছ।

The company was forced to climb down after public outcry.

প্রতিবাদ শুরু হলে কোম্পানিটিকে **নিজের অবস্থান থেকে সরে আসতে** বাধ্য করা হয়েছিল।