"climb down" بـPortuguese (PT)
التعريف
Descer de um lugar alto trepando. Também pode significar voltar atrás numa afirmação ou posição após ser confrontado.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usa-se literalmente para descer de sítios elevados escalando. No sentido figurado, é frequente em inglês britânico ao admitir um erro; em inglês americano, costuma-se usar mais 'back down'.
أمثلة
He had to climb down the ladder carefully.
Ele teve de **descer** da escada com cuidado.
The cat climbed down from the tree.
O gato **desceu** da árvore.
I watched the boy climb down the rocks.
Vi o rapaz **descer** pelas pedras.
After debating for hours, she finally had to climb down and admit she was wrong.
Após horas de debate, ela teve de **voltar atrás** e admitir que estava errada.
You need to climb down a bit—you're being too stubborn about this.
Tens de **voltar atrás** um pouco—estás a ser demasiado teimoso com isto.
The company was forced to climb down after public outcry.
A empresa foi obrigada a **voltar atrás** depois do protesto público.