"clawed" بـChinese (Simplified)

• 用爪子抓的
• 被抓伤的

التعريف

指有爪痕或被爪子抓伤的，或表示用爪子去抓。也可形容类似爪子的形状或动作。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于形容被动物抓伤，常见搭配有“爪痕”、“带爪的动物”。有时用来比喻拼命争取（如‘clawed his way out’）。不用于普通指甲轻微抓痕。

أمثلة

The cat clawed the sofa and left marks.

猫**用爪子抓了**沙发，留下了痕迹。

He wore clawed gloves for the costume party.

他为化妆舞会戴上了**带爪子的**手套。

The bear's clawed paws are huge.

熊的**带爪的**爪子很大。

She clawed at the door, trying to get out.

她**拼命抓着**门，想出去。

His jacket was badly clawed during the hike.

他在徒步时夹克被**抓坏了**。

He clawed his way back to the top after losing everything.

失去一切后，他**拼命努力**重新回到巅峰。