"cholos" بـKorean
التعريف
초로스는 라틴 아메리카 도시의 젊은이들 사이의 독특한 패션, 문신, 그리고 때로는 갱 문화와 연관된 하위문화를 말합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
이 단어는 공동체 내에서 긍정적일 수도, 외부에서는 부정적이거나 고정관념이 포함될 수 있습니다. 미국에서는 멕시코계 미국인의 특정 스타일을 의미합니다. 문화적 맥락 밖이나 모르는 사람에게는 사용하지 않는 것이 좋습니다.
أمثلة
Many cholos wear baggy pants and flannel shirts.
많은 **초로스**는 헐렁한 바지와 플란넬 셔츠를 입습니다.
Some cholos express themselves through tattoos.
몇몇 **초로스**는 문신으로 자신을 표현합니다.
The movie shows a group of cholos in Los Angeles.
영화에는 로스앤젤레스의 **초로스** 그룹이 등장합니다.
Back in high school, some kids tried to dress like cholos to look cool.
고등학교 때 몇몇 학생들은 멋져 보이려고 **초로스**처럼 입으려 했어요.
Not all cholos are in gangs; some just like the fashion and culture.
모든 **초로스**가 갱에 속하는 건 아니고, 단지 그 문화와 스타일을 좋아하는 이들도 있습니다.
You can spot cholos by their lowrider cars and unique tattoos.
낮게 튜닝된 차와 독특한 문신으로 **초로스**를 알아볼 수 있습니다.