"chip shot" بـJapanese

• チップショット
• 軽いショット（ゴルフ・アメフト）

التعريف

ゴルフやアメリカンフットボールなどで「chip shot」は、短い距離をやさしく打つショットのことです。また、簡単なことを表すこともあります。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「chip shot」は主にスポーツ用語（ゴルフ・アメフト）で、短くてやさしいショット。比喩的に簡単なことにも使う。長距離や難しいショットには使わない。

أمثلة

He won the golf game with a perfect chip shot.

彼は完璧な**チップショット**でゴルフの試合に勝った。

The football kicker made an easy chip shot for three points.

フットボールのキッカーは簡単な**チップショット**で3点を取った。

The last goal was just a chip shot in front of the net.

最後のゴールはゴール前の**チップショット**だった。

It was a total chip shot—anyone could have made that putt.

あれはまさに**チップショット**だった―誰でもあのパットを決められた。

Scoring from there was a chip shot—almost impossible to miss.

そこから得点するのは**チップショット**—ほぼ外す方が難しい。

That test was a chip shot for him—he finished in ten minutes.

そのテストは彼にとって**チップショット**だった―10分で終わった。