"cheapo" بـArabic

• بخيل
• رخيص (سيء الجودة)

التعريف

كلمة عامية تصف شخصاً لا يحب إنفاق المال (بخيل)، أو شيئاً رخيصاً وسيء الجودة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

عامية جداً وغالباً تُستخدم للمزاح أو بتهكم خفيف. تُقال عن الأشخاص (بخيل) أو الأشياء (مثل 'cheapo هاتف' أي رديء الجودة). تجنبها في المواقف الرسمية. تختلف عن 'cheap' التي قد تكون حيادية أو إيجابية – 'cheapo' دائماً سلبية.

أمثلة

My brother is such a cheapo. He never wants to pay for anything.

أخي **بخيل** جداً. لا يريد أن يدفع أي شيء أبداً.

Don't buy that cheapo bag. It will break quickly.

لا تشتري تلك الحقيبة ال**رخيصة** (سيئة الجودة)، ستتلف بسرعة.

He gave me a cheapo gift for my birthday.

أعطاني هدية **رخيصة** (سيئة الجودة) في عيد ميلادي.

Come on, don’t be a cheapo—let’s split the bill!

يلا، لا تكن **بخيلاً**—لنتقاسم الفاتورة!

I bought a cheapo umbrella and it broke the first time I used it.

اشتريت مظلة **رخيصة** (سيئة الجودة) وانكسرت أول مرة استخدمتها.

Everyone calls Mark a cheapo, but he just likes to save money.

الجميع ينادي مارك بأنه **بخيل**، لكنه فقط يحب توفير المال.