"cheap out" بـTurkish
التعريف
Paradan kaçınmak, özellikle bencillik ederek veya kaliteyi düşürecek şekilde. Genelde en ucuz seçeneği, en iyi olmasa bile seçmek demek.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi olmayan, hafif aşağılayıcı bir ifade. Birisi kalite ya da cömertliği feda edip para tasarrufu yaptığında kullanılır. 'don't cheap out on ...' sıkça kullanılır. 'Tutumlu' anlamına gelmez.
أمثلة
Don't cheap out on your shoes or your feet will hurt.
Ayakkabıda **aşırı cimrilik yapma**, yoksa ayakların acır.
He cheaped out and bought the cheapest laptop he could find.
O **ucuza kaçtı** ve bulabildiği en ucuz dizüstü bilgisayarı aldı.
Many people cheap out on gifts during holidays.
Birçok kişi tatillerde hediyede **aşırı cimrilik yapar**.
We shouldn't cheap out when it comes to safety equipment.
Güvenlik ekipmanında **ucuza kaçmamalıyız**.
They totally cheaped out on the decorations for the party.
Parti süslemelerinde tamamen **ucuza kaçtılar**.
I regret cheaping out on my phone; it barely works.
Telefonumda **ucuza kaçtığıma** pişmanım, neredeyse çalışmıyor.