"chapter and verse" بـUrdu

لفظاً بحوالہپوری تفصیل کے ساتھ

التعريف

اپنی بات کی تائید کے لیے مکمل حوالہ یا تفصیل دینا، اکثر مستند ماخذ سے حوالہ پیش کرنا۔

یہ اظہار نسبتاً باضابطہ ہے، اصل میں مذہبی متون سے اقتباس کے لیے تھا مگر اب عام طور پر کسی بھی حوالہ یا ثبوت دینے میں استعمال ہوتا ہے۔

He gave chapter and verse to prove his point.

اس نے اپنا نقطہ ثابت کرنے کے لیے **لفظاً بحوالہ** پیش کردیا۔

Can you give me chapter and verse for that claim?

کیا تم اس دعوے کے لیے **پوری تفصیل کے ساتھ** دے سکتے ہو؟

She always wants chapter and verse before she believes anything.

وہ کچھ یقین کرنے سے پہلے ہمیشہ **لفظاً بحوالہ** چاہتی ہے۔

If you want to convince her, you'll need chapter and verse.

اگر تم اسے قائل کرنا چاہتے ہو تو تمہیں **پوری تفصیل کے ساتھ** دینا ہوگی۔

Don’t just say it—give me chapter and verse so I can check for myself.

صرف کہو نہیں—مجھے **لفظاً بحوالہ** دو تاکہ میں خود دیکھ سکوں۔

Whenever there’s a dispute, he’s ready with chapter and verse to settle it.

جب بھی کوئی تنازع ہو، وہ **لفظاً بحوالہ** لے کر تیار رہتا ہے۔