"challenged" بـUrdu

• چیلنج شدہ
• مشکلات کا شکار

التعريف

یہ لفظ کسی فرد یا چیز کے مسائل یا مشکلات کا سامنا کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ معذور افراد کے لیے حساس یا مزاحیہ انداز میں بھی بولا جاتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر اس لفظ کو 'visually challenged' (نابینا) یا 'time-challenged' (وقت کی تنظیم میں کمزور) جیسے جملوں میں مزاح یا نرمی کے طور پر استعمال کرتے ہیں۔ غلط استعمال ہو تو طنزیہ بھی لگ سکتا ہے۔

أمثلة

He felt challenged by the difficult math problems.

اس نے مشکل ریاضی کے سوالات پر خود کو **چیلنج شدہ** محسوس کیا۔

She is challenged in seeing distant objects clearly.

وہ دور کی چیزیں صاف دیکھنے میں **مشکلات کا شکار** ہے۔

The team felt challenged after losing the first game.

پہلا میچ ہارنے کے بعد ٹیم نے خود کو **چیلنج شدہ** محسوس کیا۔

I'm definitely directionally challenged—I always get lost downtown.

مجھے یقیناً سمتوں میں **مشکلات کا شکار** ہوں — میں ہمیشہ شہر کے مرکز میں گم ہو جاتا ہوں۔

These days, many people are technologically challenged.

ان دنوں، بہت سے لوگ ٹیکنالوجی میں **مشکلات کا شکار** ہیں۔

He jokingly calls himself height-challenged because he’s short.

وہ مذاقاً اپنے آپ کو قد میں **چیلنج شدہ** کہتا ہے کیوں کہ وہ چھوٹا ہے۔