"ceasefire" بـHindi

• संघर्ष विराम

التعريف

युद्ध या लड़ाई में शामिल पक्षों के बीच खासकर अस्थायी रूप से लड़ाई रोकने का समझौता।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

"Ceasefire" आमतौर पर औपचारिक, राजनीतिक या सैन्य संदर्भों में प्रयोग होता है। इसमें अक्सर "agree to a ceasefire" (संघर्ष विराम मानना), "call for a ceasefire" (संघर्ष विराम की अपील करना), या "break a ceasefire" (संघर्ष विराम तोड़ना) जैसे वाक्यांश आते हैं। यह स्थायी "peace treaty" से अलग होता है।

أمثلة

Both sides agreed to a ceasefire last night.

दोनों पक्षों ने कल रात **संघर्ष विराम** पर सहमति जताई।

The ceasefire starts at midnight.

**संघर्ष विराम** आधी रात से शुरू होगा।

Many hope the ceasefire will lead to peace.

कई लोग उम्मीद करते हैं कि यह **संघर्ष विराम** शांति लाएगा।

There have been several ceasefires in the past, but none lasted very long.

अतीत में कई **संघर्ष विराम** हुए हैं, लेकिन वे बहुत लंबे समय तक नहीं चले।

Breaking the ceasefire could make things much worse.

**संघर्ष विराम** तोड़ने से हालात और खराब हो सकते हैं।

Journalists reported cautiously from the region after the ceasefire was announced.

**संघर्ष विराम** घोषित होने के बाद पत्रकारों ने इलाके से सतर्कता से रिपोर्टिंग की।