"cataleptic" بـRussian
التعريف
Состояние, при котором мышцы становятся напряжёнными, а человек не реагирует на внешние раздражители. Чаще всего связано с заболеванием каталепсией.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово часто используется в медицинских и психологических текстах. В обычной речи встречается редко; может применяться в литературе как метафора полной неподвижности.
أمثلة
The patient lay in a cataleptic state for hours.
Пациент лежал в **каталептическом** состоянии несколько часов.
A cataleptic fit makes it hard to move or speak.
Во время **каталептического** приступа трудно двигаться или говорить.
He looked almost cataleptic when he heard the shocking news.
Он выглядел почти **каталептическим**, когда услышал шокирующую новость.
She went completely cataleptic during the hypnosis session.
Во время сеанса гипноза она стала совершенно **каталептической**.
The movie’s villain froze in a cataleptic trance, unable to react.
Злодей в фильме застыл в **каталептическом** трансе, не смог отреагировать.
After the accident, his body became almost cataleptic from the shock.
После аварии его тело стало почти **каталептическим** от шока.