"cast as" بـChinese (Traditional)

• 選為（角色）- 賦予...形象

التعريف

指給演員分配特定角色，或以特定方式描述某人或某事。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常用於表演藝術，比喻時指賦予某種形象。常接職位或類型，如“cast as 反派”。不要與“cast”指“投擲”混淆。

أمثلة

She was cast as the lead in the school play.

她被**選為**學校劇的主角。

He was cast as the villain in the movie.

他被**選為**電影中的反派。

The director cast her as the mother in the story.

導演**選她為**故事中的母親。

Despite her age, she was cast as a teenager in the TV series.

儘管年紀大，她還是被**選為**電視劇的青少年角色。

He didn't want to be cast as the bad guy in the argument.

他不想在爭吵中被**當作**壞人。

After the scandal, the press cast him as a hero for speaking out.

醜聞後，媒體把他**塑造成**因直言而成的英雄。