"cascaded" بـChinese (Simplified)
层叠级联
التعريف
指像瀑布一样连续流动、坠落或发生的事物,常用于形容物理现象(如流水),也用于描述某件事或影响逐步传播开来。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
可用于技术领域(如IT“cascaded failures”级联故障)和文学描写(如“水流cascaded down”)。通常用被动语态,表示连续、连锁反应。仅用‘falling’表达单独下降,'cascaded'强调一连串的传递。
أمثلة
Water cascaded over the edge of the fountain.
水**层层落下**覆盖了喷泉的边缘。
The lights cascaded down the wall, creating a beautiful effect.
灯光**如瀑布般洒下**墙面,营造出美丽的效果。
After the announcement, cheers cascaded through the crowd.
公告一出,欢呼声**层层传递**在人群中。
As soon as the first domino fell, the rest cascaded one after another.
第一个多米诺倒下后,其余的也都**依次倒下**。
Emails cascaded into my inbox after the project launched.
项目启动后,邮件**如潮水般涌入**我的收件箱。
One small mistake at the top cascaded into much bigger problems down the line.
最上层一个小错误**连锁反应**,导致后面的大问题。