"carry up" بـHindi

ऊपर ले जाना

التعريف

किसी चीज़ को नीचे से ऊपर की ओर पकड़कर या सहारा देकर ले जाना।

अक्सर रोज़मर्रा की चीज़ों (जैसे डिब्बे, बैग) के लिए प्रयोग होता है। 'carry on' (जारी रखना) से न मिलाएँ। हमेशा ऊपर की दिशा का संकेत देता है।

Can you carry up this box for me?

क्या तुम यह डिब्बा मेरे लिए **ऊपर ले जा सकते हो**?

He asked me to carry up his groceries.

उसने मुझसे कहा कि उसकी किराने की चीज़ें **ऊपर ले जाऊं**।

I need to carry up the laundry to the second floor.

मुझे कपड़े **ऊपर ले जाने** हैं दूसरे माले पर।

Could you help me carry up the sofa? It's too heavy for one person.

क्या तुम मेरी मदद करोगे सोफ़ा **ऊपर ले जाने** में? एक व्यक्ति के लिए बहुत भारी है।

The movers will carry up all the furniture to your new apartment.

मूवर्स तुम्हारे नए अपार्टमेंट में सारा फर्नीचर **ऊपर ले जाएंगे**।

She insisted on trying to carry up her bike by herself.

उसने ज़िद की कि वह अपनी साइकिल खुद ही **ऊपर ले जाए**।