"carry up" بـPortuguese (BR)
التعريف
Mover ou transportar algo de um lugar mais baixo para um mais alto segurando ou apoiando.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado em situações do dia a dia, especialmente com caixas, sacolas ou compras. Não confundir com 'carry on' (continuar). Refere-se sempre ao movimento para cima (escadas, ladeira).
أمثلة
Can you carry up this box for me?
Você pode **levar para cima** esta caixa para mim?
He asked me to carry up his groceries.
Ele me pediu para **levar para cima** as compras dele.
I need to carry up the laundry to the second floor.
Preciso **levar para cima** a roupa para o segundo andar.
Could you help me carry up the sofa? It's too heavy for one person.
Você pode me ajudar a **levar para cima** o sofá? Está muito pesado para uma pessoa só.
The movers will carry up all the furniture to your new apartment.
Os carregadores vão **levar para cima** todos os móveis para seu novo apartamento.
She insisted on trying to carry up her bike by herself.
Ela insistiu em **levar para cima** a bicicleta dela sozinha.