"carnies" بـArabic

• عمال الكرنفال

التعريف

الأشخاص الذين يعملون في الكرنفالات أو عروض الملاهي المتنقلة، وغالباً يديرون الألعاب أو منصات الطعام. هذه كلمة غير رسمية وقديمة نوعاً ما.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

كلمة غير رسمية وقد تحمل إيحاءات نمطية (مثل العزلة أو الانتماء لفئة خاصة)، فانتبه عند استخدامها. تُطلق فقط على عمال الكرنفال، وليس الزوار أو موظفي مدن الألعاب الكبيرة الحديثة. المفرد: 'carny'.

أمثلة

The carnies set up the rides early in the morning.

قام **عمال الكرنفال** بتركيب الألعاب في الصباح الباكر.

Many carnies travel from city to city all year.

يُسافر **عمال الكرنفال** من مدينة إلى أخرى طوال العام.

The carnies laughed as they shared stories after work.

كان **عمال الكرنفال** يضحكون وهم يتبادلون القصص بعد العمل.

You can always spot the carnies by their colorful clothes and friendly chatter.

يمكنك دائمًا تمييز **عمال الكرنفال** من خلال ملابسهم الملونة وأحاديثهم الودودة.

Ever since she was a kid, she dreamed of joining the carnies.

منذ كانت طفلة، كانت تحلم بالانضمام إلى **عمال الكرنفال**.

The townsfolk watched as the group of carnies rolled into town with their trucks and tents.

شاهد أهل المدينة مجموعة من **عمال الكرنفال** يدخلون البلدة مع شاحناتهم وخيامهم.