"calm before the storm" بـUrdu
التعريف
کسی بڑی مشکل یا ہنگامے سے پہلے کا پرسکون اور خاموش وقت۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ محاورہ عام طور پر مشکل یا اہم واقعات کے آنے سے پہلے کی خاموشی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
The house was very quiet, like the calm before the storm.
گھر بہت خاموش تھا، جیسے **طوفان سے پہلے کی خاموشی**۔
Everyone was waiting in the office, feeling the calm before the storm.
سب آفس میں انتظار کر رہے تھے اور **طوفان سے پہلے کی خاموشی** محسوس کر رہے تھے۔
There was a calm before the storm before the big exam started.
بڑے امتحان کے شروع ہونے سے پہلے ایک **طوفان سے پہلے کی خاموشی** تھی۔
It’s so quiet in here—definitely the calm before the storm.
یہاں بہت خاموشی ہے—یقیناً یہ **طوفان سے پہلے کی خاموشی** ہے۔
Lunch was the calm before the storm—the real rush started at 1 p.m.
دوپہر کا کھانا **طوفان سے پہلے کی خاموشی** تھا—اصل رش ایک بجے شروع ہوا۔
Enjoy this peace—it's just the calm before the storm!
اس سکون کو انجوائے کرو—یہ صرف **طوفان سے پہلے کی خاموشی** ہے!