"call roll" بـUrdu

حاضری لینا

التعريف

کلاس یا میٹنگ میں یہ چیک کرنے کے لیے نام پڑھنا کہ کون موجود ہے۔

زیادہ تر تعلیمی یا رسمی مواقع پر مستعمل، قدرے رسمی جملہ ہے۔ عام بول چال میں 'حاضری لینا' یا 'حاضری لگانا' کہا جاتا ہے۔

The teacher will call roll at the start of class.

استاد کلاس کے شروع میں **حاضری لیں گے**۔

Before every meeting, the leader must call roll.

ہر میٹنگ سے پہلے رہنما کو **حاضری لینی چاہیے**۔

If you're late, you might miss when they call roll.

اگر آپ دیر سے آئیں گے تو **حاضری لینے** کا وقت مس کر سکتے ہیں۔

"Everyone quiet, I'm about to call roll!"

"سب لوگ خاموش ہوجائیں، میں **حاضری لینے** لگا ہوں!"

They didn't call roll today, so I wasn't marked absent even though I left early.

آج **حاضری نہیں لی گئی**، اس لیے میں جلدی جانے کے باوجود غیر حاضر شمار نہیں ہوا۔

Sometimes the substitute forgets to call roll, and the whole class laughs about it.

کبھی کبھار سبسٹٹیوٹ **حاضری لینا** بھول جاتا ہے اور پوری کلاس ہنس پڑتی ہے۔