"call out" بـUrdu
التعريف
کسی کی توجہ حاصل کرنے کے لئے زور سے آواز دینا، کسی کی غلطی کی کھلے عام تنقید کرنا، یا مدد کے لیے بلانا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ معاشرتی یا سرگرمیوں میں کسی کی غلطی کو سب کے سامنے لانا۔ ہنگامی صورتحال میں مدد کے لیے پکارنا۔ 'call up' (فون کرنا) سے مختلف ہے۔
أمثلة
She called out his name in the crowd.
اس نے ہجوم میں اس کا نام **پکارا**۔
The teacher called out the students' names.
استاد نے طلباء کے نام **پکارے**۔
He was called out to fix the broken pipe.
اسے خراب پائپ ٹھیک کرنے کے لیے **بلایا گیا**۔
She wasn't afraid to call out her boss for unfair treatment.
اس نے اپنے باس کے غیر منصفانہ سلوک کی **کھلے عام تنقید** کرنے سے نہیں گھبرائی۔
People are starting to call out companies for their harmful practices.
لوگ اب کمپنیوں کے نقصان دہ اعمال کی **کھلے عام نشاندہی** کر رہے ہیں۔
If you see something wrong, don't be afraid to call it out.
اگر آپ کو کچھ غلط نظر آئے تو اسے **سامنے لانے** سے نہ ہچکچائیں۔