"bust a move" بـTurkish
التعريف
Bu deyim, genelde birinin dans etmeye başlaması veya cesurca, eğlenceli bir şekilde harekete geçmesi anlamında kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Sadece günlük, samimi konuşmalarda kullanılır. Sözlük anlamı dans etmek olsa da, cesurca bir şey yapmak anlamı da taşır. Resmiyette uygun değildir.
أمثلة
He loves to bust a move at parties.
Partilerde **dans etmeye başlamayı** çok sever.
Step onto the dance floor and bust a move!
Dans pistine çık ve hemen **dans etmeye başla**!
Can you bust a move to this song?
Bu şarkıda **dans etmeye başlayabilir** misin?
Nobody knew she could bust a move like that!
Kimse onun bu şekilde **dans etmeye başlayacağını** bilmiyordu!
Stop standing around—just bust a move and join in!
Öyle durma—hemen **dans etmeye başla** ve katıl!
When the beat drops, it’s time to bust a move.
Ritim başladığında, **dans etmeye başlama** zamanı gelmiş demektir.