"burglarized" بـHindi

• चोरी किया गया (घर घुसकर)

التعريف

किसी इमारत में गैरकानूनी ढंग से घुसना और चीजें चुराना, खासकर जब घर या दुकान में चोरी हुई हो।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अमेरिकन इंग्लिश में अधिक प्रचलित; ब्रिटिश इंग्लिश में 'burgled' आता है। यह औपचारिक/क़ानूनी शब्द है। अक्सर passive में: 'was burglarized.' सीधा चोरी (robbery) से अलग है - इसमें घर में घुसकर चोरी करना शामिल है।

أمثلة

Our house was burglarized last night while we were away.

हमारा घर कल रात हमारे बाहर होने पर **चोरी किया गया**।

The store was burglarized over the weekend.

दुकान सप्ताहांत में **चोरी की गई**।

The police caught the person who burglarized the apartment.

पुलिस ने उस व्यक्ति को पकड़ लिया जिसने अपार्टमेंट **चोरी किया**।

My grandparents' house got burglarized but fortunately nothing valuable was taken.

मेरे दादा-दादी के घर में **चोरी हुई**, लेकिन सौभाग्य से कोई कीमती चीज़ नहीं गई।

They realized the office had been burglarized only when they arrived Monday morning.

उन्हें सोमवार सुबह पहुंचने पर ही पता चला कि ऑफिस में **चोरी हुई** थी।

I can't believe we were burglarized in broad daylight!

मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि दिनदहाड़े हमारे यहाँ **चोरी** हुई!