"bring to account" بـUrdu
التعريف
کسی سے اس کے اعمال کی وضاحت طلب کرنا، خاص طور پر جب انہوں نے کوئی غلط یا برا کام کیا ہو۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ عبارت نسبتاً رسمی ہے اور عام طور پر قانونی یا سنجیدہ معاملات میں استعمال ہوتی ہے؛ اس میں محض وضاحت کے بجائے ذمہ داری عائد کرنے کا مفہوم ہوتا ہے۔
أمثلة
The government promised to bring to account anyone involved in corruption.
حکومت نے وعدہ کیا ہے کہ کرپشن میں ملوث ہر شخص کو **جوابدہ ٹھہرایا** جائے گا۔
They hope the new law will bring to account those who break environmental regulations.
وہ امید کرتے ہیں کہ نیا قانون ماحولیاتی قوانین توڑنے والوں کو **جوابدہ ٹھہرائے** گا۔
If someone commits fraud, they should be brought to account.
اگر کوئی دھوکہ دہی کرتا ہے تو اُسے **جوابدہ ٹھہرایا** جانا چاہیے۔
It's time those responsible for the disaster were brought to account.
آفت کے ذمہ دار افراد کو **جوابدہ ٹھہرایا** جانے کا وقت آ گیا ہے۔
The activist worked hard to bring corrupt officials to account.
ایکٹوسٹ نے کرپٹ افسران کو **جوابدہ ٹھہرانے** کے لیے سخت محنت کی۔
He managed to avoid being brought to account for his actions for years.
وہ کئی سالوں تک اپنے اعمال کے لیے **جوابدہ ٹھہرائے جانے** سے بچتا رہا۔