"breezed" بـArabic

• اجتاز بسهولة
• مرَّ بسرعة

التعريف

قام بشيء بسرعة وسهولة، دون جهد كبير. يمكن أن تعني أيضًا المرور أو التحرك في مكان ما بخفة وسهولة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

عادةً غير رسمية؛ تستخدم غالبًا مع 'through' (مثلاً: 'breezed through the exam') للدلالة على السهولة. ويمكن أن تصف شخصًا يتحرك بسرعة وثقة. لا تُستخدم في المواقف الصعبة أو الجدية.

أمثلة

She breezed through her homework last night.

لقد **اجتازت بسهولة** واجبها المنزلي الليلة الماضية.

John breezed past us on his bike.

جون **مرَّ بسرعة** بجانبنا على دراجته.

She breezed into the room with a big smile.

لقد **دخلت بسرعة** إلى الغرفة بابتسامة عريضة.

He breezed through the interview and got the job.

لقد **اجتاز بسهولة** المقابلة وحصل على الوظيفة.

They just breezed in and started talking like old friends.

لقد **دخلوا بكل سهولة** وبدؤوا يتحدثون كأنهم أصدقاء قدامى.

I breezed through my chores this morning, so now I can relax.

لقد **أنهيت بسهولة** أعمالي المنزلية هذا الصباح، والآن يمكنني الاسترخاء.