Breezed Meaning in English

word · lemma: breeze

US

ˈbɹizd

BREEZD

UK

bɹˈiːzd

bREEZD

التعريف

Did something quickly and easily, with little effort. Can also mean to move past or through somewhere in a light, effortless way.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Usually informal; commonly used with 'through' (e.g., 'breezed through the exam') to show something was done with ease. Can also refer to a person moving quickly and confidently. Not used for serious or difficult situations.

• Spanish: pasó fácilmente - se movió ágilmente
• Portuguese (BR): passou facilmente - se moveu agilmente
• Portuguese (PT): passou facilmente - moveu-se agilmente
• Chinese (Simplified): 轻松完成 - 轻松经过
• Chinese (Traditional): 輕鬆完成 - 輕鬆經過
• Hindi: आसान से किया - आसानी से गुज़रा
• Arabic: اجتاز بسهولة - مرَّ بسرعة
• Bengali: সহজে করে ফেলা - দ্রুত চলে যাওয়া
• Russian: легко справился - пролетел (мимо/через)
• Japanese: さっとやる - 軽やかに通り過ぎる
• Vietnamese: làm nhẹ nhàng - lướt qua
• Korean: 쉽게 해내다 - 가볍게 지나가다
• Turkish: rahatça yapmak - hafifçe geçmek
• Urdu: آسانی سے کر لینا - تیزی سے گزر جانا
• Indonesian: melakukan dengan mudah - melintas dengan ringan

جمل نموذجية

She breezed through her homework last night.

basic

John breezed past us on his bike.

basic

She breezed into the room with a big smile.

basic

He breezed through the interview and got the job.

natural

They just breezed in and started talking like old friends.

natural

I breezed through my chores this morning, so now I can relax.

natural