"break in" بـIndonesian
التعريف
Masuk ke suatu tempat dengan paksa (biasanya untuk mencuri), menyela pembicaraan, atau memakai sepatu/pakaian baru agar menjadi nyaman.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'Membobol' dipakai pada konteks kejahatan dan informal. 'Menyela' dalam percakapan juga informal. Untuk sepatu/ pakaian, arti netral. Jangan keliru antara 'break in' dan 'break into'.
أمثلة
Someone tried to break in last night.
Seseorang mencoba **membobol** tadi malam.
Please don’t break in while I’m talking.
Tolong jangan **menyela** saat saya berbicara.
It takes time to break in new shoes.
Butuh waktu untuk **membiasakan** sepatu baru.
I saw two men trying to break in through the back door.
Saya melihat dua pria mencoba **membobol** lewat pintu belakang.
Sorry to break in, but I have some news to share.
Maaf **menyela**, tapi saya punya kabar untuk dibagikan.
She wore the boots every day to break them in.
Dia memakai sepatu bot itu setiap hari untuk **membiasakan** sepatu tersebut.