"bounce around" بـChinese (Traditional)

到處彈跳四處奔波交流想法

التعريف

快速地從一個地方移動到另一個地方，通常不會待很久；也可以指非正式地分享想法。

口語和非正式，多用來形容快速移動或想法交流。常見於“let's bounce around some ideas”等語境。不是指球的彈跳。

The kids love to bounce around in the playground.

孩子們喜歡在操場上**到處彈跳**。

We bounced around from shop to shop all afternoon.

我們整個下午**在不同商店四處奔波**。

Can we bounce around some ideas for the project?

我們可以為這個項目**交流一些想法**嗎？

After college, I bounced around different cities before settling down.

大學畢業後，我**在不同的城市四處奔波**後才定下來。

Let’s bounce around some solutions and see what works.

我們來**討論一些解決方案**，看看哪個有效。

On weekends, I like to bounce around with friends and explore new places.

週末我喜歡和朋友們**四處逛逛**，發掘新地方。