"bluffed" بـKorean
블러프했다허세를 부렸다
التعريف
실제보다 더 대단한 척하거나 좋은 상황인 척하여 남을 속이는 것. 주로 포커나 협상에서 쓰임.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
포커의 경우 강한 패인 척하며 상대를 속일 때 씀. 'he bluffed his way through', 'she bluffed about her experience' 같이 잘 모면하거나 허세 부릴 때도 사용.
أمثلة
He bluffed about having the winning card.
그는 이길 카드가 있다고 **블러프했다**.
She bluffed her way through the interview.
그녀는 면접을 **허세를 부려서** 넘겼다.
They bluffed and made everyone believe them.
그들은 **블러프했다** 그리고 모두를 믿게 만들었다.
I can't believe you bluffed your parents about your grades!
네가 부모님께 성적을 두고 **블러프했다**니 믿을 수 없어!
He just bluffed his way into the VIP party, acting like he knew the host.
그는 호스트를 아는 척하면서 **블러프했다**가 VIP 파티에 들어갔다.
We thought she had a plan, but she had just bluffed the whole time.
우리는 그녀에게 계획이 있는 줄 알았지만, 사실 계속 **허세를 부렸다**.