"bluffed" بـSpanish
التعريف
Se usa para decir que alguien fingió tener más poder, habilidad o una mejor situación de la que realmente tenía, a menudo para engañar a otros. Muy común en juegos como el póker o en negociaciones.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
En juegos de cartas como el póker, se usa mucho 'bluffed' para fingir tener una buena mano. También se usa en negociaciones o situaciones diarias al tratar de convencer a alguien con una mentira creíble. Expresiones: 'bluffed his way through' ('se salió con la suya fingiendo'). Indica cierto riesgo o valentía al fingir.
أمثلة
He bluffed about having the winning card.
Él **engañó** diciendo que tenía la carta ganadora.
She bluffed her way through the interview.
Ella **se salió con la suya fingiendo** en la entrevista.
They bluffed and made everyone believe them.
Ellos **engañaron** e hicieron que todos les creyeran.
I can't believe you bluffed your parents about your grades!
¡No puedo creer que **engañaste** a tus padres con tus notas!
He just bluffed his way into the VIP party, acting like he knew the host.
Él simplemente **se hizo pasar** para entrar a la fiesta VIP, fingiendo conocer al anfitrión.
We thought she had a plan, but she had just bluffed the whole time.
Pensamos que ella tenía un plan, pero en realidad solo **fingió** todo el tiempo.