"bill of goods" بـTurkish
التعريف
Bu ifade, birini kandırmak veya yanlış bir şeye inandırmak anlamına gelir. Genellikle mecazi olarak kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle samimi ve gündelik dilde, 'sell someone a bill of goods' deyimi birini kandırmak anlamında kullanılır. Asla gerçek bir ürün listesi kastedilmez.
أمثلة
He was sold a bill of goods by the car dealer.
O, araba satıcısı tarafından bir **aldatmaca**ya kandırıldı.
Don't believe that story; it's just a bill of goods.
O hikâyeye inanma; o sadece bir **aldatmaca**.
We were given a bill of goods about easy money.
Bize kolay para hakkında bir **aldatmaca** verildi.
I can't believe I fell for that bill of goods.
O **aldatmaca**ya kandığıma inanamıyorum.
They tried to sell us a bill of goods, but we saw through it.
Bize bir **aldatmaca** satmaya çalıştılar ama biz bunu anladık.
That sounds like a bill of goods to me—be careful.
Bu bana bir **aldatmaca** gibi geliyor—dikkatli ol.