"bewilderment" بـUrdu

• حیرانی
• الجھن

التعريف

جب کسی بات یا صورتحال کو بالکل نہ سمجھا جائے اور شدید الجھن یا حیرانی محسوس ہو۔ یہ عام الجھن سے زیادہ گہرا اور جذباتی ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر ادبی یا رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ عام 'confusion' سے زیادہ شدید اور جذباتی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔ معمولی غلط فہمیوں یا روزمرہ کے لئے استعمال نہ کریں۔

أمثلة

She looked at the map in bewilderment.

وہ نقشے کو **حیرانی** سے دیکھ رہی تھی۔

He listened in bewilderment as everyone spoke at once.

جب سب ایک ساتھ بول رہے تھے تو وہ **حیرانی** سے سن رہا تھا۔

The results filled her with bewilderment.

نتائج نے اسے **حیرانی** میں ڈال دیا۔

They stared at each other in total bewilderment.

وہ ایک دوسرے کو مکمل **حیرانی** سے دیکھنے لگے۔

My parents' reaction was one of pure bewilderment.

میرے والدین کا ردِ عمل سراسر **حیرانی** تھا۔

In his bewilderment, he forgot what to say next.

اپنی **حیرانی** میں، وہ اگلی بات کہنا بھول گیا۔