"bewilderment" بـPortuguese (BR)
التعريف
Uma sensação de grande confusão e incapacidade de entender algo; um estado de perplexidade total.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado de forma mais formal ou literária para descrever uma confusão intensa. Comum em expressões como 'em estado de perplexidade'. Mais forte que 'confusão', transmite uma perplexidade profunda e emocional. Não é utilizado para mal-entendidos simples.
أمثلة
She looked at the map in bewilderment.
Ela olhou para o mapa com **perplexidade**.
He listened in bewilderment as everyone spoke at once.
Ele ouvia com **perplexidade** enquanto todos falavam ao mesmo tempo.
The results filled her with bewilderment.
Os resultados a encheram de **perplexidade**.
They stared at each other in total bewilderment.
Eles se olharam com total **perplexidade**.
My parents' reaction was one of pure bewilderment.
A reação dos meus pais foi de pura **perplexidade**.
In his bewilderment, he forgot what to say next.
Em sua **perplexidade**, ele esqueceu o que dizer em seguida.