"bejesus" بـIndonesian
التعريف
‘bejesus’ adalah ungkapan lucu dan tidak formal yang digunakan untuk menunjukkan keterkejutan atau penekanan, sering dipakai dalam frasa seperti 'menakut-nakuti hingga jiwa hilang'. Tidak memiliki arti harfiah dan digunakan secara berlebihan atau komikal.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sangat tidak formal dan sering dipakai dalam bahasa Inggris Amerika atau Irlandia. 'scare the bejesus out of (someone)' berarti membuat seseorang sangat ketakutan. Jangan gunakan dalam tulisan resmi; cocok untuk efek lucu atau dramatis.
أمثلة
That movie scared the bejesus out of me!
Film itu benar-benar menakutiku sampai **bejesus**-ku hilang!
He jumped out and I nearly lost my bejesus.
Dia tiba-tiba meloncat, aku hampir kehilangan **bejesus**!
The thunderstorm put the bejesus into the dog.
Badai petir membuat anjing itu ketakutan hingga **bejesus**-nya masuk!
You gave me a fright—I thought I'd lost the bejesus!
Kamu benar-benar menakutiku—kupikir **bejesus**-ku hilang!
Those prices will knock the bejesus out of anyone.
Harga segitu bisa bikin siapa saja kehilangan **bejesus**-nya!
She laughed so loud it startled the bejesus out of me.
Dia tertawa sangat keras sampai membuat **bejesus**-ku keluar!