"be to do with" بـBengali
التعريف
এটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে কোনো কিছু অন্য কিছুর সঙ্গে সম্পর্কিত বা সংযুক্ত। সাধারণত দুটি বিষয়ের মধ্যে সংযোগ বা সম্পর্ক প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি সাধারণত কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে ব্রিটিশ ইংরেজিতে। খুব আনুষ্ঠানিক লেখায় এড়িয়ে চলুন। 'এর সাথে কিছুই করার নেই' বা 'এর সাথে সম্পর্কিত'—এই রকম বাক্যে ব্যবহার হয়।
أمثلة
My question is to do with the homework.
আমার প্রশ্নটি **হোমওয়ার্কের সাথে সম্পর্কিত**।
This film is to do with World War II.
এই সিনেমাটি **দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সাথে সম্পর্কিত**।
His job is to do with computers.
তার চাকরিটা **কম্পিউটারের সাথে সম্পর্কিত**।
All these problems are to do with money.
সব সমস্যাগুলোই **টাকার সাথে সম্পর্কিত**।
If it’s to do with the project, talk to Sarah.
যদি এটা **প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত** হয়, তাহলে সারা-র সাথে কথা বলো।
What’s that got to do with me?
এর সাথে **আমার কী সম্পর্ক**?