"bawl out" بـUrdu

• ڈانٹنا
• زور سے ڈانٹنا

التعريف

جب کوئی کسی کو اُس کی غلطی پر زور سے یا غصے میں ڈانٹتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عموماً غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ والدین یا افسران بچوں یا ملازمین کو اس انداز میں ڈانٹتے ہیں۔ عام 'ڈانٹ' سے زیادہ سخت اور غصے والا ہے۔ مثبت بات پر نہیں بولا جاتا۔

أمثلة

The teacher bawled out the student for talking in class.

استاد نے کلاس میں بات کرنے پر طالب علم کو **ڈانٹا**۔

My mom bawled me out for coming home late.

امی نے دیر سے گھر آنے پر مجھے **ڈانٹا**۔

The boss bawled out the workers for being careless.

باس نے لاپرواہی پر کارکنوں کو **ڈانٹا**۔

If you break that vase, Mom will bawl you out for sure.

اگر تم نے وہ گلدان توڑ دیا تو امی تمہیں ضرور **ڈانٹیں گی**۔

He got bawled out at work after making a huge mistake.

بڑی غلطی کرنے کے بعد اُسے کام پر **ڈانٹ پڑی**۔

Don't bawl out your kids in front of everyone; it's embarrassing for them.

سب کے سامنے اپنے بچوں کو **ڈانٹیں مت**؛ یہ ان کے لیے شرمندگی کا باعث بنتا ہے۔