"bathwater" بـChinese (Simplified)

• 洗澡水

التعريف

浴缸里的水，尤其是有人洗澡后留下的水。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

通常指实际的洗澡水。有习语'不要把婴儿和洗澡水一起倒掉'，意指不要连好的一起丢掉。多见于家庭和育儿情境。

أمثلة

The bathwater is too hot for the baby.

**洗澡水**对宝宝来说太热了。

She emptied the dirty bathwater after her bath.

她洗完澡后把脏**洗澡水**倒掉了。

Please don’t spill the bathwater on the floor.

请不要把**洗澡水**泼到地上。

He let the bathwater cool down before getting in.

他在泡澡前让**洗澡水**冷下来。

Be careful not to slip on the wet floor after pouring out the bathwater.

倒掉**洗澡水**后小心别在湿地板上滑倒。

Don't throw the baby out with the bathwater—let's fix the problem, not remove everything.

别‘连孩子和**洗澡水**一起倒掉’——我们要解决问题，不是全部放弃。