"bast" بـBengali

• বাস্ট ফাইবার
• ছিবর (উদ্ভিদের ছাল থেকে প্রাপ্ত আঁশ)

التعريف

গাছের ছালের নিচের শক্ত আঁশ, যেমন পাট, তিল, বা তুলা থেকে পাওয়া হয় এবং রশি, কাপড় ইত্যাদি তৈরিতে ব্যবহার হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি সাধারণত বিজ্ঞান, উদ্ভিদবিদ্যা বা উপাদান বিজ্ঞান সংক্রান্ত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন বাংলায় 'বাস্ট' খুব কমই ব্যবহার হয়।

أمثلة

Flax plants produce bast fibers used for making linen.

তিল গাছ **বাস্ট ফাইবার** উৎপাদন করে যা লিনেন তৈরিতে ব্যবহৃত হয়।

Jute ropes are made from the plant's bast.

পাটের দড়ি গাছের **ছিবর** থেকে তৈরি হয়।

Hemp bast is strong and useful in textiles.

হেম্পের **ছিবর** খুব শক্তিশালী এবং টেক্সটাইল শিল্পে উপকারী।

The craftsman demonstrated how to weave baskets from bast strips.

কারিগর **ছিবর** এর ফিতে দিয়ে ঝুড়ি তৈরি করার পদ্ধতি দেখালেন।

If you peel the inner bark, you'll find the bast used for fiber.

আপনি যদি গাছের ভেতরের ছাল খুলেন, তাহলে **ছিবর** দেখতে পাবেন যা আঁশ তৈরিতে ব্যবহৃত হয়।

Many eco-friendly products now use bast instead of synthetic materials.

এখন অনেক পরিবেশবান্ধব পণ্য **ছিবর** ব্যবহার করে, সিন্থেটিক উপকরণের পরিবর্তে।