"baka" بـChinese (Traditional)

• 笨蛋
• 傻瓜

التعريف

日語俚語，意思是「笨蛋」、「傻瓜」或「蠢材」。屬於非正式用詞，既可用作玩笑，也可能嚴重冒犯對方，視語境與語氣而定。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

非正式用語，常見於動漫、網路。朋友間用可開玩笑，但對陌生人說會顯得無禮或帶攻擊性。語氣很關鍵。勿與更嚴重的辱罵詞混淆。

أمثلة

He called his friend a baka during the game.

他在遊戲中叫朋友**baka**。

Don't be such a baka!

別那麼**baka**！

In some anime, characters shout baka to each other.

在一些動漫裡，角色們互相叫**baka**。

Come on, you forgot your wallet again? You're such a baka.

你又忘了帶錢包？你真是個**baka**。

I can't believe I said that out loud—I'm such a baka sometimes.

我居然說出來了——我有時真是**baka**。

If you keep acting like a baka, nobody will take you seriously.

你如果一直像個**baka**，沒人會認真對你。