"attest" بـRussian
التعريف
Что-либо официально подтверждать или засвидетельствовать, опираясь на личный опыт или доказательства.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Это официальный или юридический термин, часто встречается в выражениях типа 'attest to the facts' или 'attest under oath'. В повседневной речи используйте 'подтвердить' или 'доказать'.
أمثلة
I can attest that he was at the meeting.
Я могу **засвидетельствовать**, что он был на встрече.
Doctors must attest to the patient's health.
Врачи должны **засвидетельствовать** состояние здоровья пациента.
She attested her signature on the document.
Она **засвидетельствовала** свою подпись на документе.
Many witnesses attested to seeing the man at the scene.
Многие свидетели **подтвердили**, что видели этого мужчину на месте происшествия.
This certificate attests your completion of the course.
Этот сертификат **подтверждает** ваше завершение курса.
I can personally attest to her honesty—she's always truthful.
Я лично могу **засвидетельствовать** её честность — она всегда говорит правду.