"at the top of your voice" بـTurkish
التعريف
Kişinin sesini çıkarabildiği kadar yüksek bir şekilde konuşmak veya bağırmak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle 'bağırmak', 'çağırmak' veya 'şarkı söylemek' fiilleriyle kullanılır. Basitçe 'yüksek sesle'den daha vurguludur. Hem ciddi hem eğlenceli durumlarda geçerlidir.
أمثلة
He shouted at the top of his voice for help.
O, yardım için **var gücünle** bağırdı.
The children sang at the top of their voices.
Çocuklar **var güçleriyle** şarkı söylediler.
She called her friend's name at the top of her voice.
Arkadaşının adını **olabildiğince yüksek sesle** çağırdı.
Stop yelling at the top of your voice—everyone can hear you!
**Var gücünle** bağırmayı bırak—herkes seni duyuyor!
At the stadium, the fans cheered at the top of their voices.
Stadyumda taraftarlar **olabildiğince yüksek sesle** tezahürat yaptı.
When she heard the news, she screamed at the top of her voice with excitement.
Haberi duyunca heyecandan **var gücünle** bağırdı.