"ascribe to" بـBengali
التعريف
কিছু একটি ব্যক্তি বা কিছুর কারণে হয়েছে বা তার সাথে সম্পর্কিত, তা বিশ্বাস করা বা বলা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বেশি ফরমাল বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; সাধারণত কোনো কারণ বা উৎস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ প্যাটার্ন: 'ascribe X to Y'। সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহৃত।
أمثلة
Many people ascribe to hard work as the key to success.
অনেক মানুষ সফলতার চাবিকাঠি **আরোপ করেন** কঠোর পরিশ্রমের উপর।
The poem is often ascribed to a famous writer.
এই কবিতাটি প্রায়ই একজন বিখ্যাত লেখকের কাছে **আরোপ করা হয়**।
Scientists ascribe to the theory that climate change is human-made.
বিজ্ঞানীরা বিশ্বাস করেন, জলবায়ু পরিবর্তন মানুষের সৃষ্টি (**আরোপ করেন**)।
Some people ascribe to the view that luck has a big role in life.
কিছু মানুষ মনে করেন, জীবনে ভাগ্যর বড় ভূমিকা আছে (**আরোপ করেন**)।
His confidence is often ascribed to his privileged background.
তার আত্মবিশ্বাস প্রায়ই তার সুবিধাজনক পটভূমিতে **আরোপ করা হয়**।
"Don’t always ascribe to malice what can be explained by ignorance," he said.
"সবকিছু খারাপ উদ্দেশ্যে **আরোপ করো না**, অনেক সময় সেটি অজ্ঞতা হতে পারে," বলল সে।