"antagonizing" بـHindi

• उकसाना
• शत्रु बनाना

التعريف

किसी को शत्रुतापूर्ण या गुस्से में करना, खासकर उकसाकर या अनमने तरीके से व्यवहार करके।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या विश्लेषणात्मक संदर्भों में प्रयुक्त, प्रायः जानबूझ कर या लगातार चिढ़ाने का भाव। अक्सर 'लोगों', 'अधिकारियों', 'पड़ोसियों' के साथ प्रयोग। 'गुस्सा दिलाना' से हल्का, 'परेशान' से अधिक इरादतन।

أمثلة

Stop antagonizing your brother during dinner.

रात के खाने के समय अपने भाई को **उकसाना** बंद करो।

She is constantly antagonizing her classmates.

वह लगातार अपने सहपाठियों को **उकसा रही** है।

The dog kept antagonizing the cat by barking.

कुत्ता लगातार भोंककर बिल्ली को **चिढ़ा रहा** था।

He's just antagonizing them to get a reaction.

वह सिर्फ़ प्रतिक्रिया पाने के लिए उन्हें **उकसा रहा** है।

You’re antagonizing the situation by arguing more.

तुम बहस करके स्थिति को और **उकसाते** हो।

Sometimes it feels like you’re antagonizing me on purpose.

कभी-कभी लगता है कि तुम जानबूझकर मुझे **चिढ़ा रहे** हो।