"and how" بـHindi

बिल्कुल!हाँ, बिल्कुल सही

التعريف

किसी की बात से पूरी तरह से सहमति दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है, मतलब 'बिल्कुल' या 'ज़रूर'। यह अनौपचारिक बातचीत में ज़ोरदार जवाब है।

बहुत अनौपचारिक, आमतौर पर किसी की बात से सहमत होने के बाद आता है। पुराने या क्षेत्रीय बोलचाल में सुनाई दे सकता है। वाक्य की शुरुआत में नहीं आता।

"It's cold today." "And how! I wish I had brought my coat."

"आज ठंड है।" "**बिल्कुल**! काश मैंने अपनी जैकेट लाई होती।"

"You must be tired after that run." "And how! I need to sit down."

"इतनी दौड़ के बाद थक गए होगे।" "**बिल्कुल**! मुझे बैठना है।"

"That test was difficult." "And how! I barely finished in time."

"वो टेस्ट मुश्किल थी।" "**बिल्कुल!** मुझे तो समय पर खत्म करना मुश्किल था।"

"That was some party last night." "And how! I'm still tired."

"कल की पार्टी कमाल की थी।" "**बिल्कुल!** अब भी थका हूँ।"

"That movie was amazing!" "And how! I want to see it again."

"वो फ़िल्म कमाल थी!" "**बिल्कुल!** मैं फिर से देखना चाहता हूँ।"

"You finished the whole pizza by yourself?" "And how! I was starving."

"तुमने पूरी पिज़्ज़ा खुद से खा ली?" "**बिल्कुल**! भूख लगी थी।"