"an act of faith" بـHindi
التعريف
कुछ जोखिम भरा या अनिश्चित कार्य करना, जो केवल मजबूत विश्वास या भरोसे पर आधारित हो, विशेषकर जब कोई प्रमाण न हो कि यह सफल होगा।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह धार्मिक अर्थ तक सीमित नहीं, बल्कि किसी कठिन निर्णय के लिए कहावत स्वरूप है। आमतौर पर 'एक आस्था का कार्य करना' जैसे रूप में प्रयुक्त।
أمثلة
Starting your own business can be an act of faith.
अपना व्यवसाय शुरू करना अक्सर **आस्था का कार्य** होता है।
Trusting someone new is sometimes an act of faith.
किसी नए व्यक्ति पर भरोसा करना कभी-कभी **आस्था का कार्य** होता है।
Moving to another country was an act of faith for her.
दूसरे देश में जाना उसके लिए **आस्था का कार्य** था।
Quitting my job to follow my dreams was definitely an act of faith.
अपनी नौकरी छोड़कर सपनों का पीछा करना सचमुच **आस्था का कार्य** था।
Sometimes, loving someone is an act of faith.
कभी-कभी, किसी से प्यार करना भी **आस्था का कार्य** होता है।
Believing this plan will work is an act of faith, but I'm all in.
यह मानना कि यह योजना चलेगी, **आस्था का कार्य** है, लेकिन मैं पूरी तरह तैयार हूं।