"american as apple pie" بـBengali
التعريف
কোনো কিছু খুবই আমেরিকান বা যুক্তরাষ্ট্রের ঐতিহ্যবাহী—এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহার হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি একটি অনানুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি, যেকোনো কিছু খুব আমেরিকান হলে ব্যবহৃত হয়, যেমন খাদ্য, পোশাক, চালচলন। প্রায়শই মজা করেও বলা হয়।
أمثلة
Baseball is American as apple pie.
বেসবল **অ্যাপল পাই-এর মতোই আমেরিকান**।
Hamburgers are American as apple pie in many people's eyes.
অনেকের কাছে, বার্গার **অ্যাপল পাই-এর মতোই আমেরিকান**।
Cheerleaders are American as apple pie.
চিয়ারলিডাররা **অ্যাপল পাই-এর মতোই আমেরিকান**।
The Fourth of July parade felt American as apple pie.
৪ঠা জুলাইয়ের প্যারেডটা **অ্যাপল পাই-এর মতোই আমেরিকান** লাগছিল।
That diner, with its jukebox and milkshakes, is American as apple pie.
জুকবক্স আর মিল্কশেকওয়ালা ওই ডিনারটা **অ্যাপল পাই-এর মতোই আমেরিকান**।
Wearing blue jeans is American as apple pie.
নীল জিন্স পরা **অ্যাপল পাই-এর মতোই আমেরিকান**।