"alchemy" بـUrdu
التعريف
کیمیا گری ایک قدیم فن ہے جس میں عام دھاتوں کو سونے میں بدلنے یا ہر بیماری کا علاج ڈھونڈنے کی کوشش کی جاتی تھی۔ آجکل یہ لفظ کسی پراسرار یا جادوی تبدیلی کو ظاہر کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عموماً رسمی، تاریخی یا ادبی سیاق و سباق میں آتا ہے۔ اکثر 'the alchemy of love' کی طرح گہری یا پراسرار تبدیلی کے لیے بطور استعارہ استعمال ہوتا ہے۔ جدید کیمسٹری کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔
أمثلة
In history class, we learned about alchemy and its secrets.
تاریخ کی کلاس میں ہم نے **کیمیا گری** اور اس کے راز سیکھے۔
Alchemy tried to change lead into gold.
**کیمیا گری** نے سیسے کو سونے میں تبدیل کرنے کی کوشش کی۔
Many old books are about alchemy and magic.
بہت سی پرانی کتابیں **کیمیا گری** اور جادو کے بارے میں ہیں۔
People used to believe alchemy could unlock the secrets of the universe.
لوگ پہلے یقین رکھتے تھے کہ **کیمیا گری** کائنات کے راز کھول سکتی ہے۔
There's a kind of alchemy in the way great chefs combine flavors.
عظیم باورچی جو ذائقے ملاتے ہیں، اس میں بھی ایک قسم کی **کیمیا گری** ہے۔
Their friendship was the real alchemy that turned hard times into good memories.
ان کی دوستی ہی اصل **کیمیا گری** تھی جس نے مشکل دور کو اچھی یادوں میں بدل دیا۔